昨晚的一場(chǎng)秋雨,打了很多人一個(gè)措手不及。今天早上出門(mén)發(fā)現(xiàn)溫度也比前兩天涼了一大截,所以小編在這里只想問(wèn)一句:同學(xué)!你今天穿秋褲沒(méi)呢!!?
但是大家好像感覺(jué),好像只有中國(guó)人才穿秋褲啊~是不是外國(guó)人都不穿秋褲呢?
網(wǎng)上有一個(gè)流傳甚廣的帖子:Cub18的《尊敬的薩伊德先生,您穿秋褲嗎?》(下文簡(jiǎn)稱《您穿秋褲嗎》)。此文一出,四海皆驚,美國(guó)文化又不大不小地震撼了大家一次。根據(jù)對(duì)秋褲信息的總結(jié),文中指出了外國(guó)人幾乎不穿秋褲這一現(xiàn)象,還提出了“作者=穿秋褲=日本歐巴桑=韓國(guó)老人=英國(guó)窩囊廢=法國(guó)20世紀(jì)50年代農(nóng)民”這個(gè)公式。老外真的這么倔,寧愿冷也不穿秋褲嗎?
360截圖20151027084059384.jpg (20.75 KB, 下載次數(shù): 361)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-10-27 09:38 上傳
為了照顧不同的語(yǔ)言習(xí)慣,我們決定先介紹一下秋褲是什么:秋褲又叫襯褲、棉毛褲,是穿在外褲里面用來(lái)保暖的棉質(zhì)或者化纖長(zhǎng)褲,長(zhǎng)度一般到腳踝。與之配套的“秋衣”,袖長(zhǎng)一般到手腕。在英語(yǔ)中叫做“l(fā)ong underwear”或者“l(fā)ong johns”。
其實(shí),無(wú)論中國(guó)外國(guó),穿不穿秋褲受溫度差別的影響很大。我們分析了國(guó)內(nèi)購(gòu)物網(wǎng)站上秋褲的銷售情況。為了消除不同地區(qū)服裝產(chǎn)銷的差別,我們采用不受環(huán)境影響的男襯衫作為參照。經(jīng)對(duì)比發(fā)現(xiàn),北京地區(qū)銷售的秋褲與男襯衫的比例是江浙滬地區(qū)比例的2.72倍。也就是說(shuō),在銷售出同樣多件襯衫的同時(shí),北京銷售出的秋褲遠(yuǎn)遠(yuǎn)比上海多。
和同緯度國(guó)家比寒冷,其實(shí)對(duì)國(guó)人很不公平——從上面的全球一月份平均氣溫分布圖中,我們可以發(fā)現(xiàn),受西伯利亞南下冷空氣的影響,我國(guó)北方大部分地區(qū)的溫度要明顯低于同緯度其它地區(qū)。所以公平起見(jiàn),我們選出了一些冬季平均氣溫相近的城市:北京的冬季溫度與俄羅斯海參崴和莫斯科、芬蘭北部一些城市、加拿大魁北克和蒙特利爾地區(qū)、冰島雷克雅未克、以及美國(guó)底特律、安克雷奇大體相當(dāng)——看上去就很冷;而冬季溫度和上海接近的城市包括仙臺(tái)、德黑蘭、雅典、波爾多、都柏林、亞特蘭大與西雅圖等,顯得更適合人類居住。 經(jīng)過(guò)網(wǎng)絡(luò)調(diào)查和個(gè)例訪談,我們發(fā)現(xiàn)在冬季溫度與北京類似的城市里,秋褲的接受程度明顯比溫度與上海接近的城市高:雖然寒冷的美國(guó)東部城市底特律也排斥秋褲,但是在莫斯科和魁北克,秋褲依然有一定的市場(chǎng);而亞特蘭大、西雅圖、波爾多什么的,秋褲的確很少進(jìn)入人們的生活。 在冬季溫度大致相當(dāng)?shù)牡貐^(qū),歐美人穿得普遍比我們少,這是為什么呢?我們知道,室內(nèi)供暖很大程度上會(huì)影響到我們對(duì)寒冷的抵抗能力,如果出發(fā)地和目的地都很暖和,路上稍微冷一些都是可以接受的。莫斯科的氣溫與北京接近,有時(shí)候甚至更冷一些,但是去過(guò)莫斯科的人都感覺(jué)那里更暖和——因?yàn)樵谀箍疲醒牍┡梢园咽覂?nèi)溫度維持在25℃上下,這比北京的18℃要高出不少,而且莫斯科有著溫暖而高效的地鐵系統(tǒng);在德國(guó)最北部的港口城市基爾,分五檔可調(diào)的暖氣常年供應(yīng),呆在室內(nèi)的話不穿衣服也成;瑞典與芬蘭也有25℃的暖氣供應(yīng),而且那里的公交車十分準(zhǔn)點(diǎn),可以免去在寒風(fēng)中等車的痛苦;在美國(guó),雖然室內(nèi)供暖的溫度一般設(shè)定在15℃以上,但是那里私家車的保有量很高,在室內(nèi)-車-室內(nèi)這種模式下,秋褲的確也沒(méi)有了存在的意義。相反,在我國(guó)長(zhǎng)江中下游的一些地區(qū),雖然室外溫度只是零度上下,但由于沒(méi)有暖氣供應(yīng),所以冬天往往穿得比北方還臃腫。
因此,在美國(guó),日常生活中很少能用到秋褲,但是在那邊秋褲并不像《您穿秋褲嗎》文中說(shuō)的那么難買(mǎi),亞特蘭大的網(wǎng)友@但丁 表示秋褲大超市就有,雖然樣式?jīng)]有國(guó)內(nèi)這樣多。秋褲在美國(guó)主要是在冬季戶外運(yùn)動(dòng)時(shí)使用的,例如說(shuō)滑雪、登山之類,它的使用頻率就像是國(guó)人的軍大衣,很少有人會(huì)穿著它上街。而說(shuō)到軍大衣,北歐站崗的士兵們可是穿得無(wú)比厚實(shí),都是真皮真絨,一點(diǎn)兒也不含糊——這進(jìn)一步說(shuō)明,在需要長(zhǎng)時(shí)間暴露在寒風(fēng)中的時(shí)候,歐美人也是少不了保暖的。
在瑞典,當(dāng)?shù)厝嗣黠@比中國(guó)留學(xué)生扛凍,而相對(duì)中國(guó)人,非洲留學(xué)生穿上大羽絨服的時(shí)間更早。而人種差異對(duì)抗冷并沒(méi)有影響,很明顯的一個(gè)例子是美國(guó)黑人與白人的穿衣厚度沒(méi)有顯著區(qū)別。這些事實(shí)說(shuō)明了冷是可以被適應(yīng)的,果殼網(wǎng)一名自北歐留學(xué)歸國(guó)的編輯就表示,她現(xiàn)在明顯比出國(guó)前抗冷。 當(dāng)然,從眾心理對(duì)大家對(duì)服飾的選擇也有很大的影響,尤其是在一些歐美國(guó)家,穿太多的人往往被看作抵抗力低下沒(méi)有活力而被同齡人嘲笑,而且厚厚的冬裝也不符合現(xiàn)代人的審美標(biāo)準(zhǔn),所以很多年輕人寧愿咬牙忍著,也不愿意多穿那條秋褲。國(guó)內(nèi)一些時(shí)尚圈的人士也受到這種潮流的影響,在接受采訪的時(shí)候表示自己不穿秋褲,也不接受秋褲。
360截圖20151027084316670.jpg (19.48 KB, 下載次數(shù): 296)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-10-27 09:38 上傳
但其實(shí)在北方,大部分人穿著秋褲是有必要性的,畢竟北方的冬天十分寒冷,供暖體系比不上國(guó)外,而且很多人不得不在寒風(fēng)中苦苦地等待不靠譜的公交車。再者,也沒(méi)有哪個(gè)同事同學(xué)因?yàn)槟愦┝藯l秋褲嘲笑你一整天,在這種情況下,真的沒(méi)有必要那樣要風(fēng)度不要溫度,保持舒適還是很重要的。 最后小編想要說(shuō),愛(ài)美之心可以有,但是為此凍傷就不好啦。天涼啦,秋褲該穿還是要穿的!
|